<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Maelström Créatif</title>
	<atom:link href="http://www.maelstrom-creatif.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.maelstrom-creatif.com</link>
	<description>Pour créer une empreinte culturelle durable</description>
	<lastBuildDate>Mon, 07 May 2012 15:21:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>Maelström créatif au Demi-Marathon International de Québec!</title>
		<link>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/maelstrom-creatifau-demi-marathon-international-de-quebec/</link>
		<comments>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/maelstrom-creatifau-demi-marathon-international-de-quebec/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 May 2012 15:21:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>melissa</dc:creator>
				<category><![CDATA[En action!]]></category>
		<category><![CDATA[Équipe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.maelstrom-creatif.com/?p=2195</guid>
		<description><![CDATA[Le dimanche 6 mai dernier, dans le cadre du Demi-Marathon international de Québec, Maelström créatif a réuni défi sportif et défi artistique en organisant un projet « OFF ». Deux athlètes maelströmiennes ont parcouru une distance de 21,1 km! Belle performance, mesdames! En parallèle,...&#160;<a href="http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/maelstrom-creatifau-demi-marathon-international-de-quebec/" class="more-link">Suite</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le dimanche 6 mai dernier, dans le cadre du Demi-Marathon international de Québec, Maelström créatif a réuni défi sportif et défi artistique en organisant un projet « OFF ».<br />
Deux athlètes maelströmiennes ont parcouru une distance de 21,1 km! Belle performance, mesdames!</p>
<div id="attachment_2196" class="wp-caption aligncenter" style="width: 234px"><img src="http://www.maelstrom-creatif.com/wp-content/uploads/2012/05/Équipe-de-cours-Off-marathon-2012-224x300.jpg" alt="" title="Équipe de course" width="224" height="300" class="size-medium wp-image-2196" /><p class="wp-caption-text">Équipe de course</p></div>
<p>En parallèle, une équipe créative a créé des oeuvres colorées et symboliques, représentant leur vision du marathon. Lorsque vous passerez devant nos bureaux, regarder la grande fenêtre, vous pourrez les admirer.</p>
<div id="attachment_2197" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><img src="http://www.maelstrom-creatif.com/wp-content/uploads/2012/05/Nos-oeuvres-OFF-marathon-2012_0178-300x200.jpg" alt="" title="Nos oeuvres!" width="300" height="200" class="size-medium wp-image-2197" /><p class="wp-caption-text">Nos oeuvres!</p></div>
<p>C’est avec fierté que toute l’équipe a réalisé cette activité, de façon active ou créative. Maelström créatif a ainsi pu démontrer que le sport et les arts peuvent former un mariage harmonieux et profitable.<br />
Cette activité de mobilisation d’équipe pourra, à l’avenir, être transposée à d&#8217;autres évènements et pour d&#8217;autres entreprises&#8230; Pourquoi pas la vôtre?!</p>
<div id="attachment_2198" class="wp-caption aligncenter" style="width: 650px"><img src="http://www.maelstrom-creatif.com/wp-content/uploads/2012/05/Équipe-créative-OFF-marathon-2012_0183-1024x682.jpg" alt="" title="L&#039;équipe!" width="640" height="426" class="size-large wp-image-2198" /><p class="wp-caption-text">L&#039;équipe!</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/maelstrom-creatifau-demi-marathon-international-de-quebec/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Maelström créatif, ou l’art de bouger et de créer!</title>
		<link>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/maelstrom-creatif-ou-lart-de-bouger-et-de-creer/</link>
		<comments>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/maelstrom-creatif-ou-lart-de-bouger-et-de-creer/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 May 2012 15:09:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>melissa</dc:creator>
				<category><![CDATA[En action!]]></category>
		<category><![CDATA[Équipe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.maelstrom-creatif.com/?p=2185</guid>
		<description><![CDATA[Qui a dit que le sport et les arts ne pouvaient par former un mariage harmonieux et profitable? Le dimanche 6 mai prochain, dans le cadre du Demi-Marathon international de Québec, Maelström créatif réunira défi sportif et défi artistique en organisant un...&#160;<a href="http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/maelstrom-creatif-ou-lart-de-bouger-et-de-creer/" class="more-link">Suite</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Qui a dit que le sport et les arts ne pouvaient par former un mariage harmonieux et profitable?<br />
Le dimanche 6 mai prochain, dans le cadre du Demi-Marathon international de Québec, Maelström créatif réunira défi sportif et défi artistique en organisant un projet &laquo;&nbsp;OFF&nbsp;&raquo; comme activité de mobilisation d&#8217;équipe. Effectivement, trois athlètes maelströmiens courront, tandis qu’en parallèle, les autres membres de l’équipe, se livreront à une performance artistique à la ligne d’arrivée, au Domaine Maizerets. La naissance d’une oeuvre unique, colorée et symbolique en résultera, grâce à notre fidèle collaboratrice, l’artiste Ilana Pichon.<br />
Toute l&#8217;équipe se prêtera donc au demi-marathon, de façon active ou créative. Amateurs de sports, amateurs d’arts&#8230; tous sont conviés à participer à cet évènement d’envergure, à encourager notre équipe au passage&#8230; et, pourquoi pas, à mettre sa petite touche personnelle sur l’oeuvre!?<br />
Vous ne pouvez pas être des nôtres? Qu’à cela ne tienne! Suivez-nous sur Twitter (#OFFmarathon) et sur Facebook le dimanche 6 mai dès 8 h 30!<br />
Au plaisir de vous y rencontrer!</p>
<p>Toute l’équipe de Maelström<br />
<img src="http://www.maelstrom-creatif.com/wp-content/uploads/2012/05/Photo-du-55733895-05-à-15.28.jpg" alt="" title="Photo du 55733895-05- à 15.28" width="640" height="480" class="aligncenter size-full wp-image-2193" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/maelstrom-creatif-ou-lart-de-bouger-et-de-creer/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vision-passion : Quand la culture devient une stratégie d&#8217;affaires !</title>
		<link>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/vision-passion-quand-la-culture-devient-une-strategie-daffaires/</link>
		<comments>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/vision-passion-quand-la-culture-devient-une-strategie-daffaires/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Apr 2012 12:45:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>melissa</dc:creator>
				<category><![CDATA[En action!]]></category>
		<category><![CDATA[Projets]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.maelstrom-creatif.com/?p=2176</guid>
		<description><![CDATA[Vendredi prochain, je suis invitée par l’Association des Femmes Entrepreneures (AFEQ) dans le cadre de la série Dîner Vision-Passion. Maelström créatif est né de ma passion pour la culture, mais surtout de ma conviction que la culture enrichit le monde,...&#160;<a href="http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/vision-passion-quand-la-culture-devient-une-strategie-daffaires/" class="more-link">Suite</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Vendredi prochain, je suis invitée par l’Association des Femmes Entrepreneures (AFEQ) dans le cadre de la série Dîner Vision-Passion. Maelström créatif est né de ma passion pour la culture, mais surtout de ma conviction que la culture enrichit le monde, la société, les personnes. </p>
<p>Ma quête s’est enrichie, depuis le début de ma carrière. Préconisant d’abord la démocratisation de la culture, Maelström créatif est désormais guidé par le désir et la volonté de créer une empreinte culturelle durable. Par la culture, nous pouvons rassembler les gens, transformer les organisations, renforcer le positionnement d’une entreprise, célébrer de façon significative et durable, communiquer, influencer, éduquer, stimuler la créativité et l’innovation, donner du sens au travail&#8230; </p>
<p>Tous les milieux gagnent à mettre la culture à leur agenda : entreprises, municipalités et villes, organisations communautaires, acteurs du développement social et économique, secteur de la santé, etc. </p>
<p>La culture représente un outil puissant pour les entreprises du 21e siècle. À travers des exemples concrets, vous pourrez découvrir une variété des solutions mettant de l’avant la culture. Je suis convaincue que la culture peut toutes et tous nous enrichir. Je souhaite que les personnes qui auront assisté à ma présentation puissent identifier des pistes pour intégrer la culture à leur entreprise. </p>
<p>Le vendredi 20 avril 2012<br />
De 11h30 à 13h30<br />
Restaurant Le Galopin<br />
3135, chemin St-Louis<br />
Québec (Québec)  G1W 1R9<br />
Prix : 35 $ (taxes incluses)<br />
Stationnement gratuit<br />
<a href=" http://www.afequebec.com/" title=" http://www.afequebec.com/"></p>
<p>http://www.afequebec.com/</a></p>
<p><img src="http://www.maelstrom-creatif.com/wp-content/uploads/2012/04/cible-300x285.png" alt="" title="cible" width="300" height="285" class="alignright size-medium wp-image-2181" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/vision-passion-quand-la-culture-devient-une-strategie-daffaires/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Maelström créatif célèbre son 6e anniversaire!</title>
		<link>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/maelstrom-creatif-celebre-son-6e-anniversaire/</link>
		<comments>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/maelstrom-creatif-celebre-son-6e-anniversaire/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Mar 2012 16:34:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>melissa</dc:creator>
				<category><![CDATA[En action!]]></category>
		<category><![CDATA[Équipe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.maelstrom-creatif.com/?p=2167</guid>
		<description><![CDATA[Je nourrissais depuis longtemps ce rêve de créer une entreprise inspirante qui me permettrait de vivre de ma passion pour la culture. En 2005, Maelström créatif n’était qu’une vision dont j’étais la pierre d&#8217;assise. Le 29 février dernier, premier jour...&#160;<a href="http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/maelstrom-creatif-celebre-son-6e-anniversaire/" class="more-link">Suite</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Je nourrissais depuis longtemps ce rêve de créer une entreprise inspirante qui me permettrait de vivre de ma passion pour la culture. En 2005, Maelström créatif n’était qu’une vision dont j’étais la pierre d&#8217;assise. </p>
<p>Le 29 février dernier, premier jour d’une nouvelle année financière, mon équipe me réservait une belle surprise pour souligner le 6e anniversaire de Maelström créatif. Avant de débuter la rencontre d’équipe démarrant le nouvel exercice financier, mes collègues ont affiché au tableau de nombreux voeux pour l’entreprise marqués de leurs empreintes. Je ne cacherai pas mon émotion; y repenser m&#8217;émeut toujours autant. Je suis tellement heureuse que mon rêve professionnel se soit concrétisé et qu&#8217;il ait su attirer des personnes formidables, compétentes, créatives et engagées. </p>
<p><img src="http://www.maelstrom-creatif.com/wp-content/uploads/2012/03/IMG_1448-224x300.jpg" alt="" title="Souhaits pour Maelström!" width="224" height="300" class="alignleft size-medium wp-image-2168" /><img src="http://www.maelstrom-creatif.com/wp-content/uploads/2012/03/IMG_1447-224x300.jpg" alt="" title="Deux curieuses devant le mur de voeux!" width="224" height="300" class="alignright size-medium wp-image-2169" /></p>
<p>Aujourd’hui, Maelström créatif est une entreprise bien structurée et outillée pour concevoir et réaliser des projets qui incorporent la culture (identité+arts+connaissances) de manière à obtenir des résultats concrets et créer un impact, une empreinte culturelle durable. Depuis sa création, chaque projet représente une occasion pour apprendre, pour améliorer nos pratiques et nos processus, pour faire des rencontres enrichissantes et stimulantes, pour élargir notre réseau de collaborateurs multidisciplinaires, mais aussi pour stimuler et mettre à profit notre créativité. </p>
<p>Pendant longtemps, j’aimais citer Nietzsche : « Il faut porter en soi un chaos pour pouvoir mettre au monde une étoile qui danse ». Aujourd’hui, j’écrirais plutôt : notre équipe multidisciplinaire porte une créativité sans borne pour concevoir des projets uniques, pertinents et efficaces tandis que notre structure organisationnelle et notre expérience en encadrent harmonieusement la réalisation.  </p>
<p>L’année 2012-2013 s’annonce faste de réalisations. Surveillez le dévoilement des projets en cours :<br />
- Activité éducative pour le primaire du Site historique national du Chantier A.C. Davie à Lévis<br />
- Exposition permanente aux Moulins de l’Isle-aux-Coudres<br />
- Modules de jeux interactifs de l’exposition itinérante <em>Évolution?</em> produite par le Musée naval de Québec et présentée dans le cadre du prochain Rendez-vous naval à Québec<br />
- Activité jeunesse Voyage dans le temps sur la Voie des pionniers de la MRC de Coaticook<br />
- Exposition permanente au Moulin de la Chevrotière de Culture et patrimoine Deschambault-Grondines<br />
- Exposition permanente <em>Je, tu, île&#8230;</em> du Parc maritime de Saint-Laurent, île d’Orléans<br />
- Exposition permanente à la Chapelle de Tadoussac<br />
- Exposition permanente à la Maison de nos Aïeux, île d’Orléans (Fondation François-Lamy)</p>
<p>MERCI À TOUTE L&#8217;ÉQUIPE!<br />
  Amélie Dugal, adjointe aux opérations<br />
  Geneviève Provencher-St-Cyr, muséologue et muséographe<br />
  Katarzyna (Kasia) Basta, sociohistorienne de l’art<br />
  Guillaume Proteau-Beaulieu, graphiste et bédéiste<br />
  Marie-Lise Leclerc-Gauvin, designer graphiste</p>
<p>Merci aux nombreux collaborateurs et collaboratrices sans qui tous ces projets ne pourraient se réaliser.<br />
Merci aux clients qui nous font confiance depuis 2005. </p>
<p>Andrée Pelletier,<br />
Présidente et fondatrice de Maelström créatif.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/maelstrom-creatif-celebre-son-6e-anniversaire/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Un anniversaire symbolique pour Maelström créatif</title>
		<link>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/un-anniversaire-symbolique-pour-maelstrom-creatif/</link>
		<comments>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/un-anniversaire-symbolique-pour-maelstrom-creatif/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Feb 2012 14:46:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>melissa</dc:creator>
				<category><![CDATA[En action!]]></category>
		<category><![CDATA[Équipe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.maelstrom-creatif.com/?p=2137</guid>
		<description><![CDATA[Pour souligner le premier anniversaire d’embauche de deux employées, Geneviève Provencher-St-Cyr et Amélie Dugal, je cherchais un moyen original, significatif et durable. C’est en visitant le Studio METHOD(E), un atelier de joaillerie contemporaine se spécialisant dans l’utilisation et l’enseignement de...&#160;<a href="http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/un-anniversaire-symbolique-pour-maelstrom-creatif/" class="more-link">Suite</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pour souligner le premier anniversaire d’embauche de deux employées, Geneviève Provencher-St-Cyr et Amélie Dugal,  je cherchais un moyen original, significatif et durable. C’est en visitant le Studio METHOD(E), un atelier de joaillerie contemporaine se spécialisant dans l’utilisation et l’enseignement de techniques et de matériaux alternatifs, que j’ai eu l’idée de faire créer un pendentif. </p>
<p><img src="http://www.maelstrom-creatif.com/wp-content/uploads/2012/02/DSC00645-300x196.jpg" alt="" title="DSC00645" width="300" height="196" class="aligncenter size-medium wp-image-2147" /></p>
<p>Toutefois, sachant qu’elles ne porteraient pas nécessairement toujours leur pendentif, les joaillières Emily Lewis et Marie-Hélène Bélanger ont aussi créé un tableau pour représenter et souligner le premier anniversaire d’embauche de tout employé franchissant cette étape chez Maelström créatif. Une œuvre qui reconnaît le travail des employés ainsi que leur engagement de cœur. </p>
<p>En entrant dans les bureaux de Maelström créatif, la nouvelle œuvre est bien en vue. Ce tableau, à nos couleurs, évoque notre créativité et illustre, par ses nombreux entrelacs, notre approche collaborative et multidisciplinaire. La superposition des textures témoigne également de la profondeur de l’empreinte culturelle que désire laisser Maelström créatif. </p>
<p>Ce tableau unique est donc la dernière nouveauté de la collection d’œuvres d’art de Maelström créatif et s’inscrit ainsi dans une démarche ou l’art sert nos objectifs d’entreprise et correspond à nos valeurs. Un bel exemple de ce qu’il nous est possible de concevoir avec les entreprises qui désirent souligner l’excellent travail de ses collaborateurs. </p>
<p>Andrée Pelletier</p>
<p><img src="http://www.maelstrom-creatif.com/wp-content/uploads/2012/02/DSC00637-1024x723.jpg" alt="" title="DSC00637" width="640" height="451" class="aligncenter size-large wp-image-2140" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/un-anniversaire-symbolique-pour-maelstrom-creatif/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Appelez-la Kasia, notre experte en arts</title>
		<link>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/appelez-la-kasia-notre-experte-en-arts/</link>
		<comments>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/appelez-la-kasia-notre-experte-en-arts/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Jan 2012 16:18:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>melissa</dc:creator>
				<category><![CDATA[En action!]]></category>
		<category><![CDATA[Équipe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.maelstrom-creatif.com/?p=2127</guid>
		<description><![CDATA[Chaque individu apporte ses propres couleurs à un groupe de travail. L’ajout d’un nouveau membre à une équipe s’avère un exercice de précision. Maelström créatif a vu juste en faisant appel à Katarzyna Basta, Kasia pour les intimes. En effet,...&#160;<a href="http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/appelez-la-kasia-notre-experte-en-arts/" class="more-link">Suite</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Chaque individu apporte ses propres couleurs à un groupe de travail. L’ajout d’un nouveau membre à une équipe s’avère un exercice de précision. Maelström créatif a vu juste en faisant appel à Katarzyna Basta, Kasia pour les intimes. En effet, toute l’équipe est heureuse d’accueillir cette toute nouvelle chargée de projets culturels qui agira également à titre de responsable des services artistiques.</p>
<p>La très enjouée et polyvalente Kasia est une véritable passionnée de culture, comme le démontrent ses nombreuses expériences de travail et ses implications à travers le monde. Kasia amènera très certainement une saveur internationale aux mandats de l’entreprise. Spécialiste en arts, sa créativité et sa débrouillardise contribueront sans l’ombre d’un doute à propulser l’entreprise grâce aux services artistiques et à l’obtention de mandats à l’étranger.</p>
<p>Originaire de la Pologne, Kasia est doctorante en histoire à l’Université Laval (dir. Philippe Dubé, co-dir. Françoise Lucbert). Son travail de recherche est teinté par ses préoccupations multidisciplinaires qui touchent autant l’histoire de l’art, la muséologie que la sociologie. Son projet de doctorat concerne d’ailleurs le déplacement transatlantique des artistes québécois en France comme stratégie de reconnaissance.</p>
<p>Au cours des derniers mois, l’équipe de Maelström créatif a vu son équipe de travail se fortifier et se diversifier par la venue de plusieurs nouveaux collaborateurs, afin d’apporter un service de qualité supérieure à une clientèle croissante et diversifiée, aux besoins et aux enjeux spécifiques. L’arrivée en poste de Kasia correspond parfaitement à cette volonté de proposer une expertise culturelle toujours plus forte et variée.</p>
<p>Maelström créatif tient à souligner le précieux soutien financier du Centre local d’emploi de Ste-Foy, par l’entremise du programme d&#8217;aide à l&#8217;intégration des immigrants et des minorités visibles en emploi (PRIIME), sans lequel cette nouvelle et fructueuse collaboration n’aurait pu été possible. Cette mesure permet non seulement de créer des emplois permanents, mais favorise aussi le développement des entreprises de la région.</p>
<p>&nbsp;<br />
<img title="Kasia et Andrée " src="http://www.maelstrom-creatif.com/wp-content/uploads/2012/01/photo-8.jpg" alt="" width="512" height="382" /></p>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; line-height: 24px;"><br />
</span></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/appelez-la-kasia-notre-experte-en-arts/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>En 2012, misez sur la culture&#8230;</title>
		<link>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/en-2012-misez-sur-la-culture/</link>
		<comments>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/en-2012-misez-sur-la-culture/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Jan 2012 22:25:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>melissa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Développements]]></category>
		<category><![CDATA[En action!]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.maelstrom-creatif.com/?p=2118</guid>
		<description><![CDATA[&#8230;pour atteindre les objectifs stratégiques de votre organisation et stimuler votre milieu de travail! Communiquez avec nous.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8230;pour atteindre les objectifs stratégiques de votre organisation et stimuler votre milieu de travail! Communiquez avec nous.</p>
<p><img src="http://www.maelstrom-creatif.com/wp-content/uploads/2012/01/message-03-686x1024.jpg" alt="" title="En 2012, misez sur la culture!" width="640" height="955" class="aligncenter size-large wp-image-2119" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/en-2012-misez-sur-la-culture/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Une œuvre conceptuelle pour passer de l’ombre à la lumière</title>
		<link>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/une-oeuvre-conceptuelle-pour-passer-de-lombre-a-la-lumiere/</link>
		<comments>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/une-oeuvre-conceptuelle-pour-passer-de-lombre-a-la-lumiere/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Dec 2011 20:31:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>melissa</dc:creator>
				<category><![CDATA[En action!]]></category>
		<category><![CDATA[Projets]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.maelstrom-creatif.com/?p=2095</guid>
		<description><![CDATA[Afin d’assurer la pérennité des photographies prises par les femmes de la grande Marelle lors de la récente exposition Reprendre racine profondément, grandir et vivre libre au gré des vents, l’artiste Ilana Pichon a réalisé à la demande de Maelström...&#160;<a href="http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/une-oeuvre-conceptuelle-pour-passer-de-lombre-a-la-lumiere/" class="more-link">Suite</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Afin d’assurer la pérennité des photographies prises par les femmes de la grande Marelle lors de la récente exposition Reprendre racine profondément, grandir et vivre libre au gré des vents, l’artiste Ilana Pichon a réalisé à la demande de Maelström créatif une œuvre conceptuelle intitulée Éclosion. Prenant la forme d’une lampe unique en sons genre, l’œuvre a été mise aux enchères lors de la Soirée-bénéfice De l’ombre à la lumière le 30 novembre dernier. </p>
<p>Cet été, la YWCA a organisé un projet de photographies impliquant huit participantes de la grande Marelle, un programme de prévention de l’itinérance et de réinsertion sociale pour femmes. Elles ont été invitées à traduire leur quotidien en images. Quelques semaines plus tard est née une exposition extérieure ayant pour but de faire connaître la Grande Marelle aux passants et de faire découvrir le milieu vie de qualité que la YWCA offre aux femmes.</p>
<p>Aux dires de l’artiste, « La lampe Éclosion incarne à la fois le soutien reçu par des femmes ayant vécu l’itinérance et leur parcours sinueux vers une nouvelle estime personnelle cicatrisée, rebâtie. […] Tel un arbre mature témoignant du vécu et dont les jeunes ramifications symbolisent l&#8217;avenir, l&#8217;objet relate les diverses allées guidant l’individualité de chacune. […] En allumant la lampe, on contemple l&#8217;éclosion, le passage de la femme de l&#8217;ombre à la lumière ». </p>
<p>À travers cette réalisation, Maelström créatif témoigne de sa volonté de créer une empreinte culturelle durable en plus d’éclairer, par le fait même, le quotidien d’un généreux donateur</p>
<p><img src="http://www.maelstrom-creatif.com/wp-content/uploads/2011/12/YWCAlampe-021-200x300.jpg" alt="" title="YWCAlampe-02" width="200" height="300" class="alignnone size-medium wp-image-2099" /> <img src="http://www.maelstrom-creatif.com/wp-content/uploads/2011/12/YWCAlampe-01-185x300.jpg" alt="" title="YWCAlampe-01" width="185" height="300" class="alignnone size-medium wp-image-2109" /> <img src="http://www.maelstrom-creatif.com/wp-content/uploads/2011/12/YWCAlampe-032-170x300.jpg" alt="" title="YWCAlampe-03" width="170" height="300" class="alignnone size-medium wp-image-2111" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/une-oeuvre-conceptuelle-pour-passer-de-lombre-a-la-lumiere/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Être friand de l’avent</title>
		<link>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/tre-friand-de-lavent/</link>
		<comments>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/tre-friand-de-lavent/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Dec 2011 13:38:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>melissa</dc:creator>
				<category><![CDATA[En action!]]></category>
		<category><![CDATA[Équipe]]></category>
		<category><![CDATA[Projets]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.maelstrom-creatif.com/?p=1908</guid>
		<description><![CDATA[Malgré la folie de l’avent, l’équipe de Maelström créatif a pris le temps de savourer l’esprit des Fêtes en se rendant dans le décor enchanteur du Vieux-Québec. Je me souviens des premières discussions entourant notre activité des Fêtes. Notre première...&#160;<a href="http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/tre-friand-de-lavent/" class="more-link">Suite</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Malgré la folie de l’avent, l’équipe de Maelström créatif a pris le temps de savourer l’esprit des Fêtes en se rendant dans le décor enchanteur du Vieux-Québec.</p>
<p style="text-align: left;">Je me souviens des premières discussions entourant notre activité des Fêtes. Notre première motivation était de vivre et de faire vivre un bon moment en offrant la culture à nos partenaires et à nos collaborateurs. Nous nous sommes alors tournés vers une complice, Marie-Ève Ouellet des Services historiques des Six-Associés. C’est ainsi que notre équipe élargie a pu découvrir la toute dernière création du temps des Fêtes, le circuit « <em>La Noël au temps des carrioles </em>». Dans un esprit de partage, nous avons eu l’idée d’inviter nos « supporteurs » à nous suivre en direct sur nos réseaux sociaux. Plusieurs vidéos, photos et messages se sont donc retrouvés sur le web, au plaisir de plusieurs.</p>
<p><a href="http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/tre-friand-de-lavent/attachment/party-de-noel-1/" rel="attachment wp-att-1909"><img class="alignnone size-medium wp-image-1909" title="&quot;Charles Dickens&quot; des Services historiques des Six-Associés" src="http://www.maelstrom-creatif.com/wp-content/uploads/2011/12/Party-de-No%C3%ABl-1-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></a><a href="http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/tre-friand-de-lavent/attachment/party-de-noel-2/" rel="attachment wp-att-1917"><img class="alignnone size-medium wp-image-1917" title="La féérie de Noël s'empare de la Ville!" src="http://www.maelstrom-creatif.com/wp-content/uploads/2011/12/Party-de-No%C3%ABl-2-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></a></p>
<p>Nos convives ont grandement apprécié cet événement unique et très enrichissant, à en constater les nombreux commentaires laissés en fin de journée sur nos médias sociaux. Peut-être en faisiez-vous partie? Sinon, sachez qu’il n’est pas trop tard pour aller y jeter un œil, car une page sur notre site web regroupant le meilleur du contenu sera en ligne dès vendredi prochain.</p>
<p style="text-align: left;">Je tiens à remercier Marie-Ève Ouellet et notre guide, Charles Dickens, des Services historiques des Six-Associés, de même que le comité organisateur composé d’Amélie Dugal, de Nicolas Arseneau et de Guillaume Proteau-Beaulieu pour cette belle soirée. Merci aux participants pour leur présence, physique ou virtuelle. Comme quoi, un « party de bureau » peut se concrétiser sous plusieurs formes, et une visite culturelle est une idée originale et très appréciée!</p>
<p>Au plaisir de partager ou de revivre avec vous cet événement magique!</p>
<p>Joyeuses Fêtes!</p>
<p>Andrée Pelletier</p>
<p><em>Pour vivre vous aussi l&#8217;expérience des Six-Associés:<a href="http://www.sixassocies.com/"> http://www.sixassocies.com/</a></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/equipe/tre-friand-de-lavent/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Votre premier cadeau de Noël</title>
		<link>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/votre-premier-cadeau-de-noel/</link>
		<comments>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/votre-premier-cadeau-de-noel/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Dec 2011 16:17:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>melissa</dc:creator>
				<category><![CDATA[En action!]]></category>
		<category><![CDATA[Projets]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.maelstrom-creatif.com/?p=1901</guid>
		<description><![CDATA[Le calendrier de l&#8217;Avent est commencé depuis quelques jours&#8230; et Maelström vous offre votre premier cadeau ce soir, 17h30! Pour plus de détails, visionnez ceci !]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le calendrier de l&#8217;Avent est commencé depuis quelques jours&#8230; et Maelström vous offre votre premier cadeau ce soir, 17h30! <a href="http://vimeo.com/32746249">Pour plus de détails, visionnez ceci ! </a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.maelstrom-creatif.com/en-action/votre-premier-cadeau-de-noel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Minified using disk: basic
Page Caching using disk: enhanced
Database Caching using disk: basic
Object Caching 665/769 objects using disk: basic

Served from: www.maelstrom-creatif.com @ 2012-05-19 12:13:20 -->
